I don’t think I am capable of
This teenage televised taping of love
But here is my guide on how to be alone:
Just act like a freak and
Sleep with everyone you’ve ever known
 
I’m half crazy, all just cracked up
When will what I have ever be good enough?
I’m sad, funny it seems lately
This ain’t a fairytale
And I don’t think I’ll ever be happy

And I’d like to think romance is real
Open my chest, a heart you could steal
But here is my guide on how to stay alone:
Just drink ‘til you’re gone and pass out on the floor
 

I’m half crazy, all just cracked up
When will what I have ever be good enough?
I’m sad, funny it seems lately this ain’t a fairytale
And no I am not smiling
‘Cause I don’t think I’ll ever be

Eu não acho que sou capaz dessa
Gravação de amor adolescente televisionada
Mas aqui está meu guia de como ficar sozinho:
Só aja como um estranho e
Durma com todos que você conheça

Eu sou meio louco, todo quebrado
Quando o que eu tenho será bom o suficiente?
Eu estou triste, engraçado, parece que ultimamente isto não é um conto de fadas
E eu não acho que algum dia serei feliz

E eu gostaria de pensar que romance é real
Abra meu peito, um coração que você poderia roubar
Mas aqui está meu guia de como continuar sozinho:
Só beba até ficar inconsciente e desmaie no chão

Eu sou meio louco, todo quebrado
Quando o que eu tenho será bom o suficiente?
Eu estou triste, engraçado, parece que ultimamente isto não é um conto de fadas
E, não, não estou sorrindo
Porque acho que nunca serei…